murder trial

Have you heard of the latest development in the murder trial ?

你有没有听到谋杀案审判的最新情况？

You could have used it as mitigation at your murder trial .

你可以用来争取减轻谋杀罪判刑。

The murder trial came on in the court .

那起谋杀案在法庭上公开审理了。

Did you see the newspaper today ? There 're starting the Smith murder trial .

你看了今天的报纸了吗？史密斯谋杀开审了。

The newspaper gave a matter-of-fact account of the murder trial .

报纸对这件谋杀案的审讯情况作了如实的报道。

A specialist in forensic medicine was called as a witness in the murder trial .

在那桩谋杀案的审理中，一名法医专家被召来作证。

In the murder trial , now set for June , a jury will decide the outcome .

陪审团将在六月份举行的谋杀案审判中给出最终结果。

A murder trial in Atlanta is halted because of money woes .

亚特兰大一起凶杀案由于资金不足被迫中断。

All the melodrama of a major murder trial

一重大谋杀案审判中的情节剧式的场面

Here are the murder trial jurors hoping to go home after a quick show of hands for guilty .

影片描写的是一群谋杀案陪审员，他们希望迅速做出有罪表决，然后回家。

We live in a media age and themedia industry is Exhibit A in the murder trial .

我们生活在媒体为主导的年代而媒体是头号杀手。

The hype surrounding the murder trial .

围绕谋杀案审判法庭的骚乱。

Mr. Grayson , what affect will a murder trial have on Grayson Global stock ?

格雷森先生此事对格雷森国际的股票

The Italian jury could return a today in Amanda Knox 's year-long murder trial .

今天，意大利陪审团将对长达一年的AmandaKnox谋杀审判做出判决。

Jurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday .

周六，乔治·齐默尔曼谋杀案的陪审团成员重新开庭审案。

At the murder trial , he pleaded insanity .

在凶杀案的审理过程中，他以精神失常为由进行抗辩。

The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox 's year-long murder trial .

意大利陪审团今天可能推翻为期一年对于阿曼达·诺克斯谋杀案的审判裁决。

At B1-66ER 's murder trial , the prosecution argued for an owner 's right to destroy property .

在B1-66ER的谋杀判决案中，检方赞成毁掉自己的机器人，是所有者的权利。

The murder trial was reopened .

这件谋杀案的审讯重新开始了。

Opening statements in the second-degree murder trial of George Zimmerman are continuing today in a Florida courtroom .

今天，乔治·齐默曼二级谋杀案继续在佛罗里达州的法庭进行公开陈述。

He was giving a dramatic reading of a newspaper report of a murder trial , and we all enjoyed watching him act the main characters .

他正在大声朗读报纸上的谋杀案审判报告，我们都欣赏地看着他扮演主要角色。

Other than your opinionabout how to proceedwith a murder trial .

而不是关于如何进行谋杀审讯的建议。

Attorneys are closer to seat a jury in the second degree murder trial of a former Neighborhood Watch volunteer who says he shot and killed Trayvon Martin in self-defense .

律师即将确定前邻里看守志愿者被控二级谋杀一案的陪审团成员，嫌疑人称他开枪射杀特雷沃恩·马丁是出于自卫。

They 've begun deliberating in the former neighborhood watch volunteer 's murder trial for the death of Trayvon Martin , the 17-year-old Zimmerman fatally shot last year .

他们开始考虑这位前社区看守人被控谋杀特雷沃恩·马丁一案，这位17岁的少年去年被齐默曼枪杀。

Defense attorneys in the George Zimmerman murder trial want to introduce text messages and a Facebook posting by Trayvon Martin about a fight he supposedly had with a friend .

乔治·齐默尔曼谋杀案的辩护律师想要引用崔温·马丁的短信息和所发的一条Facebook。马丁可能在其中描述了他与朋友发生的一起冲突。

Dozens of people are crowded outside of a Sanford , Florida courthouse , waiting for a jury to hand down the verdict in the murder trial of George Zimmerman .

佛罗里达州桑福德法庭外聚集了数十名民众，等待陪审团就乔治·齐默曼谋杀案做出判决。

Well today , at this murder trial Boston 's Whitey Bulger , my old neighbor , laughed out loud as the witness described a chilling death threat he allegedly made but yet ,

就在今天，在波士顿怀特·伯格的谋杀案审判中，我的老邻居发出大笑，就在证人描述一种令人不寒而栗的死亡威胁他时候，但他仍然，

An all-woman jury has been picked to decide the second-degree murder trial of George Zimmerman , the neighborhood watch volunteer says he shot and killed unarmed black teenager , Trayvon Martin , in self-defense .

一个全部成员为女性的陪审团已被成立来审判乔治·齐默尔曼的二级谋杀案件。一名邻里监督组织成员自愿作证，称他目睹乔治是由于自卫才射杀了手无寸铁的黑人少年崔温·马丁。